Le concept de "In the Fishtank" est assez simple : on prend un groupe qui en choisi un autre et les deux se retrouvent durant 2-3 jours pour enregistrer ensemble. Du beau monde a déjà passé par cette case tels que les Tortoise, Sonic Youth, Low, Motorpsycho ou encore Willard Grant Conspiracy avec des résultats variables.

Ici le résultat est vraiment dans les sphères supérieures. Tout commence avec "Voiture en rouge" chantée en français par la suisse Rachel Rose et le refrain en duo avec le chanteur des Black Heart qui donne la chair de poule. Le piano est très en avant pour "Dog Song", du pur BHP, "Nervous Persian" nous rappelle "Sympathy Crime" et ses notes obsédantes tout au long du morceau, "A Taste of You and Me" est dispensable et "Your Cave" doit porter son titre en référence au Nick du même nom. Reste encore les 10 minutes électriques de "Things Go On with Mistakes" où on sent que l'autre groupe hollandais qui accompagne ici les BHP a tout de même réussi à avoir un peu d'influence. Après un "Amore del Tropico" mitigé, on peut voir ce "Fishtank" comme un signe de renouveau…

- le sto, le 7 08 2004